Übersetzen Französisch Arabisch الحالة العامة الجيدة

relevante Treffer

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  mehr ...
• el flotteur (n.) , m
  عامة
  mehr ...
• roture (n.)
  العامَّة
  mehr ...
• la multitude (n.) , f
  العامة
  mehr ...
• humbles (n.)
  العامَّة
  mehr ...
• el public (n.) , m
  العامة
  mehr ...
• la cohue (n.) , f
  العامة
  mehr ...
• communs (n.)
  العامَّة
  mehr ...
• el populo (n.) , m
  العامة
  mehr ...
• el dispensaire (n.) , m
  صيدلية عامة
  mehr ...
• omnibus (n.) , {transport.}
  عَرَبَة عَامَّة {نقل}
  mehr ...
• el urinal (n.) , m
  مبولة عامة
  mehr ...
• plèbe (n.)
  عامَّةُ النَّاس
  mehr ...
• la foule (n.) , f
  عامة الناس
  mehr ...
• el concept (n.) , m
  فكرة عامة
  mehr ...
• el parc (n.) , m
  حديقة عامة
  mehr ...
• généralement (adv.)
  بصورة عامة
  mehr ...
• roturier (n.) , m, f
  من عامة الشعب {roturière}
  mehr ...
• el bourgeois (n.) , m
  من عامة الشعب
  mehr ...
• la sentence (n.) , f
  حقيقة عامة
  mehr ...
• la esplanade (n.) , f
  ساحة عامة
  mehr ...
• el fisc (n.) , m
  خزينة عامة
  mehr ...
• el levé (n.) , m
  نظرة عامة
  mehr ...
• communs (n.)
  عامَّةُ النَّاس
  mehr ...
• el urinoir (n.) , m
  مبولة عامة
  mehr ...
• el ténor (n.) , m
  نزعة عامة
  mehr ...
• la ligne (n.) , f
  خطة عامة
  mehr ...
• el prolétariat (n.) , m
  طبقة عامة
  mehr ...
• la polyclinique (n.) , {Lieux et établissements}, f
  عيادة عامة
  mehr ...
• humbles (n.)
  عامَّةُ النَّاس
  mehr ...

Textbeispiele

• Pour ce qui est de la sécurité, la situation est bonne dans l'ensemble, on a signalé quelques incidents locaux qui ont été maîtrisés.
  والحالة الأمنية العامة جيدة؛ وقد حدثت بعض الحوادث المحلية ولكن ثم احتواؤها.
• Les locaux de la Sûreté générale sont apparemment en bon état et le mobilier est satisfaisant.
  وتبدو أماكن عمل الأمن العام في حالة جيدة ونوعية الأثاث المتاح فيها مرضية.